Skip to main content

Coño

The word ''coño'' (pussy) comes from the Latin connus (female sex, vulva) which is a word that in Latin was always a vulgar and obscene record, which also generated a derivative of the same meaning cunnio, cunnionis.

Sometimes it appears in late testimonies as connus and on some occasions, a very obscene and macho record to designate the woman herself, a use that survives sometimes in vulgar contexts with a strong macho tone ("Look what a pussy" and similar things to refer to a girl). Its origin is dark and lacks Indo-European parallels but one hypothesis is that the word could be related to the root of the word culus (ass), in which case it would be the presence of an Indo-European root * (s) keu- ( cover, hide), which is also contained in the Latin adjective obscurus (dark) and the word cutis (skin, skin), and in Greek in the word KÚTOÇ (`` kýtos '' closed cavity), which science has taken with the value of cell and we have in words like cytoplasm, phagocyte, cytology and erythrocyte.

The word ''coño'' the word has also become a vulgar interjection that can express annoyance, surprise, anger, etc. It has also generated some derivative such as "coñazo" (''pain in the ass'' unbearably heavy and tiresome person, thing or situation), which is better not to use because it associates a bit insultingly with the feminine the idea of the heavy and unbearable.
Ex.:
as a noun: 'Estoy con la regla, me sangra el coño'. ('I'm with the period, my pussy is bleeding)
as an interjection: '¡Coño! Que coche más chulo tienes.' (¡''Coño''! What a cool car you have.)

'¡Coño! Déjame en paz.' (¡''Coño''! Leave me alone.)
by a MP August 1, 2020
mugGet the Coño mug.

Coño

Usage #1:
It is a word in Spanish, and it actually means a woman's genitals, cunt, pussy, whatever you want to call it.
Some other people wrote an entry for this but they misspelled the word, they wrote it "Cuño", which actually doesn't mean anything in any language that I know of (how do I know? Because I've had a very Puerto Rican "coño" since I was born!

Usage #2:
In the Spanish Caribbean, such as in Puerto Rico and in Cuba, it is used as an exclamation. Used pretty much in the same situations as you would say: "Fuck! I forgot to bring the condoms!" or "Shit! I need to leave before she wakes up!" Or when you stub your toe: "Coño!"
Spanish:
El coño de Lisa es muy sabroso.

English translation:
Lisa's cunt is very tasty.
by miapeach January 2, 2008
mugGet the Coño mug.

coño

Castillian lingo for vagina, muff and cunt; it's also an experssion of surprise and/or deep deception. It finds it's etymology in the latin word cŭnnus.

Sorry for south-american Spanish speakers but cuño is just a big fucking spelling mistake, the only non-Castlillian menaning of coño are "stingy", "individual" and "Spaniard" as referend in Chile, Venezuela and Ecuador (Spanish Royal academy of Language certified).

For further use of the word, sufix can be added such as ~ito, ita, azo,...
Carlota, comete el coñito del pollo
"carlota, eat the chicken's cunt"

Deja de arrascarte el coño
"Stop scratching your muff"

In setting, you are undressing a GIRL and she's got the biggest cock hanging out of the pants, then you agonize and scream "coño"!!!!! while crying and running away of course.

Alternatively, you pick up a smoking hot girl in a club, and she is easy, so lose she finds hard to keep her legs closed, you of course know she might have more AIDS than are known to man, but a condom will do the trick, then once u are alone with her and on business you realize u run out of condoms, then you are rightfully in the situation to scream "coño ostia puta joder!!!"
by lingomasters December 5, 2009
mugGet the coño mug.

coño

It's hispanic slang, not just dominican or puerto rican. It stands for "crap," "shit," "damn," "fuck."
"Coño manny tu jura. Acuerdate que nosotros, quisqueya y borinquen somos hermanos."
by Maldito Vampiro January 30, 2004
mugGet the coño mug.

cono

Originally Dominican slang. Has several variations such as:

1. cono
2. conaso
3.conin
4. conasasaso

This word is something like damn!, fuck!, shit!
1. "cono tu si jode"
2. "conaso que no me joda!"
3. "Conin, es que tu no entiende?"
4. " Mira, pa' no mensionarte el cono de tu mai, dejame tranquila conasasaso!!!

Is it clear now cono?? lol
by Yo kiero un chimi cono! February 20, 2004
mugGet the cono mug.

Coño

A spanish word, mostly often used in Spanish Carribean, such as Cuba, PR, DR, Panama, Mexico(Yucatan), etc.

This word was very popular during the 50's, other words spread like carajo for example.

Not only a Dominican, Puerto Rican, and Cuban word.
by Erick Mendez November 6, 2004
mugGet the Coño mug.

coño

cuban slang meaning fuck if said when your mad
wow if your surprised or damn when your depressed
-Coño! look at that babe shes hott!
-Coño i cut my fuckin finger
by BillTheBeaver May 13, 2005
mugGet the coño mug.

Share this definition

Sign in to vote

We'll email you a link to sign in instantly.

Or

Check your email

We sent a link to

Open your email