Mate-Peng is commonly in germany for a combination of two drinks; Mate and often times alcohol like Vodka. It is used more often but similarly as the word Turbo-Mate.
The combination of words comes on the one hand from the drink "Mate" which is a popular caffeine drink amongst students in germany and the Word "Peng" which can be translated as "bang". This part of the combination can be explained by the german idiom: "... mit Schuss" which means something with alcohol. But can be directly translated as "... with a shot" (in this case it comes from the word "to shoot"). And since a shot makes a "bang" noise or a "Peng" noise it is called Mate-Peng
The combination of words comes on the one hand from the drink "Mate" which is a popular caffeine drink amongst students in germany and the Word "Peng" which can be translated as "bang". This part of the combination can be explained by the german idiom: "... mit Schuss" which means something with alcohol. But can be directly translated as "... with a shot" (in this case it comes from the word "to shoot"). And since a shot makes a "bang" noise or a "Peng" noise it is called Mate-Peng
by P. Likan  December 24, 2023
Get the Mate-Pengmug. Catch ya on the wave has the same meaning as Catch ya on the flip side
It basically means you will be seeing the person you are addressing(typically a friend) later on.
It basically means you will be seeing the person you are addressing(typically a friend) later on.
by I will see you later on January 11, 2019
Get the Catch ya on the wave matemug. Everytime One Person Eats Smacks Cereal <Slope>, Another Person Whispers In One's Ear:"' Yo Te Mate'"
Everytime One Person Eats Smacks Cereal <Slope>, Another Person Whispers In One's Ear:"' Yo Te Mate'"
by LeSouffleDeVersailles April 23, 2025
Get the Everytime One Person Eats Smacks Cereal <Slope>, Another Person Whispers In One's Ear:"' Yo Te Mate'"mug.