Skip to main content

paav-wala 

Bombay Hindi slang for a Christian usually of Goan or Anglo-Indian descent. Paav refers to a dinner-roll like piece of bread used as a wrapper in a variety of street foods. The term refers to the propensity of Christians to consume large amounts of bread (as opposed to rice or wheat - the traditional staples)
It is usually employed as an adjective: e.g. paav-wala English
A hindi dialect that consists of both hindi and english words mixed in, usually spoken by persons of Goan descent. It results from the tendency to speak English at home and Hindi and English elsewhere
Example of paav-wala English: Bugger don't yap ok. One bloody kaanpatti you'll get no, you'll see stars in the day man. (As spoken by Javed Jaffrey in the song 'Mumbhai' from Bombay Boys. The movie is littered with snatches of this dialect. Words like 'bloody' and 'man' and are frequently employed as a way of expressing intensity and familiarity respectively. As a side-note bloody and bugger are considered curse words in most adult Indian English conversations.
paav-wala by saucynoodles April 8, 2012
Urban Dictionary Merch
Your favorite words on things you can wear, drink from, read, or give to a friend.
The Urban Dictionary Store sells gifts you’ll have to explain.
More from Urban Dictionary
anyone who succeeds in disgracing/over indulging themselves in the throws of clubland
28 hours and 4 clubs later, gurning for england but still refusing to go home - a total wrongun!!
wrongun by bevvers March 21, 2007
Word of the Day on October 8, 2026
Related Words

square grouper

Nickname given to bales of marijuana thrown overboard or out of airplanes. Origin is reportedly from members of the US Coast Guard in the area of Southern Florida.
"Base we've got some square groupers floating outside of Miami harbor."
square grouper by slipsheet November 6, 2004
Word of the Day on October 7, 2026
A girl who does ballet and only talks about ballet. Her schedule is filled with dance classes which does not allow her to do any other activity.
"Hey, do you know that girl Sally?"

"Yeah, she's kind of annoying. All she ever talks about it ballet."

"Wow, what a Bunhead."

"Hey Sally, you want to hang out this weekend?"
"I can't, I have dance."
"You're such a Bunhead."

"Yeah... I know."
Bunhead by Jen00 October 24, 2014
Word of the Day on October 6, 2026

trucker's tan 

A sunburn or suntan focused on the left arm. It is caused by the left side of the body being the only half that gets exposed to sunlight while driving. Presumably, it would be located on the right side of the body in countries where they drive on the left side of the road.
I had a trucker's tan after driving for 10 straight hours on a sunny day.
Word of the Day on October 5, 2026
The phenomenon where adults salivate at children's toys
Every time I walk into the toy aisle, I catch myself kidulting over the latest action figures and LEGO sets!
kidulting by Emotional Cruiser October 12, 2025
Word of the Day on October 4, 2026
British slang for a scientist or technical expert, esp . when the speaker is not certain of the expert’s specific field of study. Not necessarily derogatory, but typically used by persons without a technical background. In the US, the equivalent would be “egghead”, “squint”, or “geek.”

Origin of the word is unknown. Started sometime in World War 2. Given the typical evolution of British slang, could easily have started because what these experts did was confusing or “baffling” to the common person.
According to the boffins downstairs, the murderer used a serrated blade.
Boffin by Agnon February 11, 2023
Word of the Day on October 3, 2026
Load more