What Germans do after work: they grab a beer and hang out with friends. They also drink beers before work (like for breakfast) but those beers they just call "bier" and not "feierabendbier".
"Yo Holger, want to grab a feierabendbier tonight?" - "Ja Dirk, das ist wunderbar."