This is the combination of the Spanish words wey/wue/güey/wüey and querida (or querido for someone who identifies as male). This can be used among friends to express endearment but playful fighting. It can also be pluralized to wueridos/wueridas.
Person 1: ¡Oye, mi wuerida! ¿qué honda?
Person 2: ¿Qué me llamaste, ¿cabrón?
Person 1: él es un wuerido amigo mío, de verdad.
Person 2: Pues claro, me imagino, es un querido güey, jjajajajaaja
Person 2: ¿Qué me llamaste, ¿cabrón?
Person 1: él es un wuerido amigo mío, de verdad.
Person 2: Pues claro, me imagino, es un querido güey, jjajajajaaja
by LingDanc803 December 19, 2021