v. To change the pronounciation of a foreign-loan word in
English, whether keeping the proper original
spelling or not. This can include tonal inflections and accents.
Derivation of the root word, wanker, to imply the offending speaker as
English in origin.
The
English speakers of the world have an uncanny ability to completely bastardise another language'
s lexicon, making it wholly impossible for foreigners to learn
English at all.
Example:
El Guapo: Jefe, would you say I have a PLEthora of pinatas?
Jefe:
Yes, El Guapo. You have a PLEthora.
El Guapo: Jefe, what is a PLEthora?
Jefe: A PLEthora is a word whose pronounciation was wankerfied when it was borrowed from the Greek word of the same spelling, but changed the accent stress to the first syllable, causing the fall of Ancient Greece to the Romans. It's "pleh-THOR-
ah" not "PLEH-thor-ah," El Guapo.