It's a Taigi pronunciation. Taigi is an official language of Taiwan.

Kua-bûn-tiat means mama's boy in Taiwan. Describes a grown up male who is not able to take responsiblity and needs his mother to clean up his mess. Usually happens in matter of puplic relations.
Be a man, Don't be a Kua-bûn-tiat.
by Chucky W May 2, 2020
It's a Taigi pronunciation. Taigi is an official language of Taiwan.

Kua-bûn-tiat means mama's boy in Taiwan. Describes a grown up male who is not able to take responsiblity and needs his mother to clean up his mess. Usually happens in matter of puplic relations.
Be a man, don't be a Kua-bûn-tiat.
by Chucky W May 2, 2020