Hola chica guapa Share definition Flag Literally translating to "Hello pretty girl" Pretty commonly used by Spanish men to greet a female. In the Game Total Overdose Ramiro greets a girl in mexico city saying "hola chica guapa" Hola chica guapa by Babanash October 26, 2012 0 0 Get merch Get the Hola chica guapa mug. Buy Now — $32.95 See more merch