When people write in greek using english characters. Most commonly used by greeks,
sometimes because they're too stupid to install a greek keyboard or to look "cool" or some shit. It sometimes makes the (already kind of
confusing) greek language even more
confusing, sometimes even unreadable, especially for non-native greek speakers.