Gatinho

Brazilian Portuguese word that means cute. Describes someone that is cute.

What's up, gatinho?

by Foxy Brasileira February 13, 2004

francisco gatinho

The best thing to ever happen to me. Happy anniversary lovely, sweet, gorgeous person.

Francisco Gatinho is amazing.

by Tigerheartsmousie November 16, 2018

Energia de primo gatinho

That weirdly nostalgic, soft-crush vibe you get from someone who isn’t family but feels like they could be.
Like a cute neighbor boy, a distant family friend, or that one guy who visited your aunt’s house when you were a kid and made your stomach flip for reasons you didn't understand yet.
It’s not about sexual attraction only — it’s about vibe: warm, familiar, boy-next-door-ish, but slightly forbidden in that “he's cute but I shouldn’t” way.
Ryan Gosling has primo gatinho energy. So does that friend-of-a-friend who smells like soap and wears flip-flops indoors.
(aka: hot cousin next door energy)

— “You ever look at someone and just feel that energia de primo gatinho?”
— “Yeah, energia de primo gatinho is real. Like… he feels like he could be my hot cousin who hugs too long at family events.”

by Matt colaça May 13, 2025

gatinha

In Brazilian portuguese it is usually used to refer to a really cute/pretty young girl/woman; it is commonly used by teenagers with an informal register.

"Gata" is also possible in the same context.

A Alessandra é uma gatinha, cara. / A Alessandra é uma gata, cara.
fofa gata

by TonNunes March 3, 2016

Gatino dot com

A YouTuber who recently started

And his video are pretty neat for a

16 year old of a small country

Guy: OIE YOU HEARD ABOUT GATINO dot com

Yes

by Justicee league is ok February 9, 2021

gatinha

sexy lady.

Brazilian Portuguese word that means sexy female. Describes a female that is sexy.

Eu amo minha gatinha. Translated as "I love my sexy lady".

by Morgan77 January 10, 2008