Skip to main content

engrish

Mispronounced or mis-translated English words which are included in Japanese songs, signs etc. They sound so funny ;)

And the reverse goes for the word Japperese
Gackt's funnyness:

In Engrish: "Siwent naight, howly naight, shehpar krake ah da side"

In English: "Silent night, holy night, shepherds quake at the sight"


And Miyavi's song words:

"How simple eat in get? Don't you?"
lol
by Xang and Cole June 2, 2005
mugGet the engrish mug.

Engrish

Engrish in this definition being engrish) is misstranslation to the English from japineese, (observe. In us from zero wings your basis "entirely there is the most famous example, it belongs," is.
All your base are belong to us.
What you say?
You have no chance to survive make your time.
(also my def is in engrish)
by Mistranslated ship capitan December 28, 2005
mugGet the Engrish mug.

Engrish

Engrish is a form of english that isn't pronounced or spelled in the right way. Regularly used when referring to a japanese, Chinese, or Korean translation.
Engrish words
No Smorking

Waffur
Me Excuse?
Oolf
Infires
Cheejiburger
Deformed Person
Evrybody rice eat. (Everybody eat rice)
Im long ( Im tall)
by AlternativeMisconception September 14, 2014
mugGet the Engrish mug.

Engrish

Engrish is the kind of English that is used in stuff translated from Japanese.
by Bananaaasss August 16, 2005
mugGet the Engrish mug.

Engrish

A word or sentence taken out of hand and translated by idiots from Japanese to English.
As seen in the DDR video Witch Doctor: "Are you enjoy?"
by The Almighty Sapling July 11, 2004
mugGet the Engrish mug.

Engrish Breakfast

After a night on the tiles that ended with eating dodgy oriental food one wakes up in the morning having shit the bed with undigested bean sprouts, shitaki mushrooms etc caked on the bed spread.
Engrish Breakfast "oh dear some one spilled chinese take away on my bed spread" pause "oh fuck evasive action"
by mabawsa March 13, 2009
mugGet the Engrish Breakfast mug.

Engrish

the language of the people who have accent, are foreigners, have bad grammars, are being laughed at because others thought they say something that doesn't sound like it and could mean something else, can't look at "some people" in the eye or face because are going to burst laughing at them during a presentation, and it's Nadia's official language
Nadia, you don't speak English, you speak Engrish!

I speak perfect Engrish.

Engrish is my official language.

There is absolutely nothing wrong with my Engrish.

Can't understand what I'm saying, huh? It's okay, I speak Engrish.

It's not the accent, it's Engrish.
by Engrish January 8, 2007
mugGet the Engrish mug.

Share this definition

Sign in to vote

We'll email you a link to sign in instantly.

Or

Check your email

We sent a link to

Open your email