30 definitions by Sahara
A combonation of two languages: Français and Anglaise (French and English).
Franglais can be either a French conversation peppered with English words, or vice versa.
It is commonly used by French teenagers.
It does not necessarily mean that they have forgotten a word, although using Franglais is a good coverup if they do forget the translation of some words.
The words used DO have proper translations.
Franglais can be either a French conversation peppered with English words, or vice versa.
It is commonly used by French teenagers.
It does not necessarily mean that they have forgotten a word, although using Franglais is a good coverup if they do forget the translation of some words.
The words used DO have proper translations.
Franglais:
Gina: Ah mon amie, veux-tu un beer?
Moi: Non merci, je suis le stuffed. As-tu regardé le episode de Newport Beach hier?!
Gina: Mais bien sûr! Ben McKenzie est un hunk hein?
Moi: Je pense que obviously.
Translated:
Gina: Want a beer?
Me: No thanks, I'm stuffed. Did you watch the O.C. yesterday?!
Gina: Duh! Ben McKenzie is a total hottie eh?
Me: He's rellin.
Gina: Ah mon amie, veux-tu un beer?
Moi: Non merci, je suis le stuffed. As-tu regardé le episode de Newport Beach hier?!
Gina: Mais bien sûr! Ben McKenzie est un hunk hein?
Moi: Je pense que obviously.
Translated:
Gina: Want a beer?
Me: No thanks, I'm stuffed. Did you watch the O.C. yesterday?!
Gina: Duh! Ben McKenzie is a total hottie eh?
Me: He's rellin.
by Sahara August 10, 2005
A "cracker" way to say the word crunk. One who says this usually does not fit in and often sounds like a dork.
by Sahara April 3, 2005
When something is worse than usual in its badness; when something is more unpleasant or annoying than usual.
by Sahara October 5, 2003
Get the franco-ontarien mug.
by Sahara November 13, 2005
a word conveying deep caring and affinity for the person to which it is directed. may be used as an insult when directed at stubert, prince of darkness. The derivative "moo" may be added onto people's names, or used on it's own as a term of address.
1. "Hey there mateymoo, what's up?
"Not bad, quite looking forward to a hearty gikkle later on.
2. "Hey Stuartmoo, how's things?"
"Will you please fucking not call me that?"
3. "Hey moo! Good to see you!"
SKIT-SOTH! "It's. Fucking. STuart. Kay?"
"Not bad, quite looking forward to a hearty gikkle later on.
2. "Hey Stuartmoo, how's things?"
"Will you please fucking not call me that?"
3. "Hey moo! Good to see you!"
SKIT-SOTH! "It's. Fucking. STuart. Kay?"
by Sahara June 16, 2003