A bonus payment for closing a sale or making a deal go through. Unlike commission, spiff is paid out directly in cash, from the manager/owner/whatever to the salesperson, pretty much immediately upon the completion of the sale.
You just sold a $5000 diamond ring? You're gonna get somesweet spiff on that!