Literally "trout" in Spanish, it is also Spanish slang for "alert", or "vigilant". It was a combined with the word "Salvadorian" to form "Salvatrucha", as in Mara Salvatrucha, or the street gang MS13.
It is used as a warning, for example, similar to "heads-up".
an important friend of an important friend; your sister’s bff that you haven’t personally hung out with but know a lot about; that person your best friend won’t shut up about that you follow on instagram for long distance mutual emotional support
i’m so excited for henry to move to Amsterdam, that’s my friend in lawfr!