1.) A reference to Mexican sweet bread that is bought at mom and pop grocery stores, bakeries, and or HEB's in south Texas.
2.) A slang for pussy used in the derrogatory manner, much like the slang "joto", "maricon", translated to english meaning queer or faggot.