Its the raunchier version of the fake moustache. A phenomenon sparked by Members of the republic of Movember who fail to grow a substantial mo. The fake moustache used often resembles a Merkin rather than a real mo.
Mokin can also refer to a moustache that is poorly maintained or is one of sparse or irregular growth and resembles pubic hair rather than facial hair.