Complaintiff 

A person who complains on the behalf of another.

Billie the complaintiff called to tell me you were not doing what was told according to Bob the tattle teller.

Complaintiff by Marianne88 July 2, 2016