Casí Algo 

If you don’t know what the term “Casí Algo” means it’s basically saying “Almost Something” in english technically saying a failed talking stage/failed almost official for better understanding but in Spanish we use the term “Casí Algo” :)

Yo: ***** fue mi “Casí Algo”
🤷🏽 ♀️: Extraño mi “Casí Algo”

Casí Algo by urfav_hispaniccc August 7, 2023

Casí algo 

Spanish for "situationship." Literally, it translates to "almost something." A term used endearingly for a person that's not quite yet your official partner, but also more than a friend with benefits.

He's not my boyfriend! He's just my casí algo.

I love my casí algo but she's too busy to commit completely.

Casí algo by Caratiny December 30, 2024

casi algo

a person that you “almost had” something with; basically like a talking stage but you guys didn’t commit. it’s in spanish.

“mi casi algo just texted me the other day”

casi algo by hellokittys67777 November 6, 2025

fui tu casi algo day 

on october 1st, ask them for a photo (if you dont have any of them) so you can post them to the song abcdario

Person 1: Its national fui tu casi algo day. Send me a photo of you so i can post it please

Person 2: ok i guess since fui tu casi algo.
'sent 2 attachments'

fui tu casi algo day by fui tu casi algo August 27, 2023