This expression comes from Hebrew. Although it sounds very crude in English, it's not supposed to be. the expression "in your mother" (be-ima shkha, in Hebrew) means "please, common!(expressed as an "unpatient" tone" (it is also used when someone tells you something great( E.x:In your mother). It's a short for "do you swear in your mother?"). So this means that "leave me in your mother" means "leave me please = Common, please, leave me".
The meaning might be more accuratly defined as an equal to as "leave me \ no way" but is basically meant as an answer to something that is not logical.
The meaning might be more accuratly defined as an equal to as "leave me \ no way" but is basically meant as an answer to something that is not logical.
The expression is used as following:
1) when someone talks to you but you have no patienece to listen for a reason.
2) when someone tells you an idea, which you try to talk him out of it.
Someone: Hey, c'mon, let's have another game!
You: Ohh... leave me in your mother...
1) when someone talks to you but you have no patienece to listen for a reason.
2) when someone tells you an idea, which you try to talk him out of it.
Someone: Hey, c'mon, let's have another game!
You: Ohh... leave me in your mother...
by Kaiba Seto & Guy Zadock September 8, 2005

by anonymous January 9, 2022

by SarahKelly June 13, 2020

by 1 step away from crazy3 steps March 5, 2023

by Fu2 mofo October 26, 2020

A professional button pusher with a God complex, known for looping the same four house beats under breathy female vocals and calling it art. Thrives on bass drops, Instagram clout, and pretending his Spotify playlist is a spiritual experience. Will ghost you to “focus on the music” but really just spent four hours remixing Dua Lipa in his bedroom.
After two vodka Red Bulls and one existential crisis, I finally understood why DJ Re-Lay thinks looping Lana Del Rey over a tech house beat qualifies as ‘changing lives.’
by p.i.m.p.n.a.m.e.d.s.l.i.c.k May 18, 2025
