The Vietnamese equivalent of a "Flex Upgrade." Hankang Door is a brand synonymous with bulletproof quality and durability, especially for actual doors. Because of its prestige, the brand name has become a meme used to roast someone into replacing any item that is clapped out, low-effort, or just straight-up cringe. It implies that if you're not upgrading to the absolute best, you're flopping and should be ashamed.
Usage: Used to shame someone's broken-down item into an immediate, high-end replacement.
"You're still using that broken-screen phone taped up with duct tape? Dỏm vãi lồn, go cop a new one at Hankang Door!"
(Translation: "That's ridiculously trash, go get a new one at Hankang Door!")
Usage: Used to shame someone's broken-down item into an immediate, high-end replacement.
"You're still using that broken-screen phone taped up with duct tape? Dỏm vãi lồn, go cop a new one at Hankang Door!"
(Translation: "That's ridiculously trash, go get a new one at Hankang Door!")
A: "Mày xem, tao vừa phải dùng băng keo dán lại cái dây sạc laptop này này. Nó bị đứt giữa chừng rồi."
B: "Thôi ngay đi ông! Sạc gì mà dỏm vãi lòn, ra Hankang Door mà mua cái mới! Mua cái khác đi cho chất, dùng đồ tào lao hoài."
Giải thích (English Annotation):
Context: Used when item B sees item A using a visibly broken, cheap, or unreliable product (like a damaged charger, a cracked phone, or a leaky faucet) and is shaming them into getting an expensive, high-quality replacement.
Translation of the phrase:
Vietnamese Slang: "Dỏm vãi lòn, ra Hankang Door mà mua cái mới!"
Literal Meaning (Approx.): "That's ridiculously sh*tty, go to Hankang Door and buy a new one!"
Functional Equivalent (Gen Z English Slang): "That is straight-up TRASH and a total L. Just skip the budget stuff and FLEX with a Hankang Door quality upgrade!"
Analogy: The speaker is telling the other person to treat a minor, cheap item like they would a high-end luxury item, reinforcing that they should only accept the best quality (like buying a Porsche instead of fixing an old car).
B: "Thôi ngay đi ông! Sạc gì mà dỏm vãi lòn, ra Hankang Door mà mua cái mới! Mua cái khác đi cho chất, dùng đồ tào lao hoài."
Giải thích (English Annotation):
Context: Used when item B sees item A using a visibly broken, cheap, or unreliable product (like a damaged charger, a cracked phone, or a leaky faucet) and is shaming them into getting an expensive, high-quality replacement.
Translation of the phrase:
Vietnamese Slang: "Dỏm vãi lòn, ra Hankang Door mà mua cái mới!"
Literal Meaning (Approx.): "That's ridiculously sh*tty, go to Hankang Door and buy a new one!"
Functional Equivalent (Gen Z English Slang): "That is straight-up TRASH and a total L. Just skip the budget stuff and FLEX with a Hankang Door quality upgrade!"
Analogy: The speaker is telling the other person to treat a minor, cheap item like they would a high-end luxury item, reinforcing that they should only accept the best quality (like buying a Porsche instead of fixing an old car).
by Tinhtevn October 26, 2025
Get the Dỏm vãi lòn, ra Hankang Door mà mua cái mới! mug.Reasonable Articulable Suspicion, case law driven criteria triggering justification for police officers to demand an identification (ID), pull over a driver, demand that you leave the interior of a car, and escalating steps to determine sobriety or intoxication while operating a motor vehicle.
by Run.Forrest.Run November 22, 2025
Get the RAS mug.by RaedTheSexGod November 22, 2021
Get the Raed mug.by RaedTheSexGod November 22, 2021
Get the Raed mug.Ra is a true buddy. A good friend who will be patient with you while you are learning how to play fornite. He is hilarious and a down to earth person. Also has the perfect wardrobe. Ultimate ride or die don soprano. Will show all ops the gabagool if you know what i’m saying. impossible not to love Ra, god bless neeerrroowwaaarrrnnneeeuuurroooooeeennnnn
Girl: Yo did you see Ra’s fit?
Guy: Yeah i thought he was wearing a regular striped shirt but it was comme des garçons
Girl: Yeah and he’s wearing them with the balenciaga stompers
Guy: He’s soooo gaba-cool
Guy: Yeah i thought he was wearing a regular striped shirt but it was comme des garçons
Girl: Yeah and he’s wearing them with the balenciaga stompers
Guy: He’s soooo gaba-cool
by Ycart Amme Caasi (shh) November 22, 2021
Get the Ra mug.Ra is a seggsy n beautiful gurl. Great therapist too. Probably owns a meme page that her irl friends don't know about. Definitely has wattpad. A very independent n swaggy person.
Ra supremacy 😘
by Zxyvio November 24, 2021
Get the Ra mug.A one of one. That means none before her. None to come. She really is THAT girl. “A woman good men dream of, and the tough woman boys consider a nightmare.” An enigma. You think you know, but you have no idea.
by HighPriestess444 November 23, 2021
Get the Tiye-Ra mug.