A word commonly used today to refer to the police.
It originated in a few ways. The one I know is that
Tupac used
punk-police in a few of his songs, and people mistook it as Popo.
"Runnin' from all these punk police..." -
Tupac
He says it fast and it sounded like popo.