misinterpretated 

Misinterpretated (verb)

To pretend to know the meaning of a word and incorrectly use, explain or define it to others.

After Jimmy explained that his boss presented the material in a languid manner, Sally, having no clue but wanting to sound educated, nodded and misinterpretated to her friends that she didn't like bosses who used too many words either.

misinterpretated by ggirlcolo March 17, 2013

misinterpretating 

1. to read something wrong
2. the take something out of context.
3. to fail at reading a private message.

Him misinterpretating his friends message was hilarious.

misinterpretating by kinkyk1019 July 3, 2009

Bulge Misinterpretation 

When someone looks at a guy in a swimsuit, or in tight boxers, and misinterprets the size of the penis in it. Usually, bulge misinterpretation (or BMI) is only used when the estimate was in the favour of the estimand, i.e. several sizes too large.

"I met him in the swimming pool, and I really thought he was packing, but turns out I made quite the bulge misinterpretation! I was thinking salami, but it was more like frankenweenie."

"That's such a bummer! He looks sweet though..."

Bulge Misinterpretation by De laatste cynicus June 14, 2016

Oh, I misinterpreted signals 

The answer to any criticism for one's romantic choice.

Q: Why haven't you broken up with her like you said you would?
A: Oh, I misinterpreted signals.

Q: Why did you stalk her?
A: Oh, I misinterpreted signals.

Q: Why did you say that on your date?
A: Oh, I misinterpreted signals.

Q: Why did you not advance on her romantically?
A: Oh, I misinterpreted signals.

Q: Why didn't you have sex with her?
A: Oh, I misinterpreted signals.

Oh, I misinterpreted signals by Ereck Flowers March 5, 2014

implied misinterpretation

adv. When in conversation with someone whose family originates from a foreign-language speaking culture (That includes English for all you Europeans, Central Americans, Asians, and Africans out there!), you can use this to not listen to the person due to lack of interest, understanding of their nature, or just general hatred.

EX 1
Jose: So, last night
Tom: WAIT! I should tell you before you begin, I'm a user of implied misinterpretation.
Jose: ....What?
Tom: Means I don't speak Mexican.
Jose: ...Hateful Ass-hat.

EX 2
Sarah: Do you understand what the professor is saying?
Tom: No clue. I don't speak Asian.
Sarah: He's talking in English.
Tom: Yea. I know.
Sarah: ???

implied misinterpretation by Grammar_Freak_17 April 17, 2008