auf wiederchatten Share definition Flag E-modification of German "auf wiedersehen = see you later" meaning chat with you later. A: chat ... chat ... chat... B: chat.. chat.. A: OK, auf wiederchatten. B: auf wiederchatten. auf wiederchatten by Crtomir March 1, 2007 Get the auf wiederchatten mug.