Skip to main content
Spanish translation of the often used word in the English language "Your mom"

Use with caution as it may be the cause of yourself getting beat up if said to a Mexican man.

The advantage of typing Tu Mama rather that Your Mom are that it is shorter and those not affiliated with the Spanish language may not understand, hence you are able to make fun of them without them knowing.
An Englishman would say, "Your mom is ugly."

But, if one were to add the Spanish touch, it would become,
"Tu Mama is ugly."
Tu Mama by wTF Mat3 May 11, 2006
Urban Dictionary Merch
Your favorite words on things you can wear, drink from, read, or give to a friend.
The Urban Dictionary Store sells gifts you’ll have to explain.
yo mama so fat jesus told her to move away from the town whe he said let their be light BITCH
tu mama es vien gorda
tu mama by HOS ASS MONKEYS STEALiNG November 8, 2023

Tu Mama Es Gorda 

translation means, "your mom is fat"
WARNING: IF YOU SAY THIS TO AN UNKNOWN MEXICAN KID, THEY'LL POSSIBLY ATTACK YOU OR ANNOY YOU (no offence)
it's also known as a joke as well, but in case people has a dead mom/a poor mom, they'd cry than attack you
but yeah.あなたのお母さんは太っている.
Y/N: "Tu Mama Es Gorda"
spanish-1: "YOU MOTHERFU-"
spanish-2: "MY! MOM! IS! NOT! FAT! RAAAAAAAAAAAAAAAA"
spanish-3: "w-what? no-no that not true..." *crying intensifies*
spanish-4: "haha true"
me: "fug that sh!t tu mama gay"

Tu Mama Gay

Mexican: Hey Donald Trump Tu Mama gay
Tu Mama Gay by Itsthatboi1234 November 30, 2018

Tu mamá en pelotas 

Offensive phrase used by Mexicans to refer to your mom naked
Josh: You're so stupid

Diana: Tu mamá en pelotas wey

tu mama en mi cama

Your mommy is a sexy beast.
"What happened last night?"

"Tu mama en mi cama🤗💞"

"oh"

y tu mama tambien 

Translation: ". . .and your mother, too." Used to answer back when somebody says, "Chinga tu madre" ("Fuck your mother"), or even when it's not said, but you think the other guy has it in his mind to say it.
Y Tu Mama Tambien was a Mexican movie nominated for an Oscar for best foreign film in 2002.
More from Urban Dictionary
Millennial optimism may be gone, but Gen Z whimsy (WhimZ) is in.
WhimZ by WhimZ! November 5, 2026
Word of the Day on November 13, 2026

Frothability 

The measure of an emotional and over zealous consumer in an upwardly charging market, also known as a bull market. It's characterized by rising asset prices, increased investor confidence, and favorable growth in the markets, bro.
The frothability was evident as over-zealous consumers eagerly engaged in bidding wars, driving property prices to unsustainable levels reminiscent of previous speculative bubbles.
Frothability by cptn.kagaroo1 January 26, 2024
Word of the Day on November 12, 2026

Soul digger

A man who dates women with the sole purpose of exploiting their time, energy, and labor while he sucks the joy and happiness from their lives.
"That guy's a soul digger. He'll expect you to work full time, but you'll be doing all the cooking, cleaning, laundry, shopping, and childcare while he plays video games or watches TV."
Soul digger by anonymous November 11, 2026
Word of the Day on November 11, 2026

pod person 

A person pretending to be something they aren't, or an impostor. This is inferred because of the old alien movies where alien pods appear on earth and the "pod people" dispose of the humans and slowly reproduce the bodies, pretending to be humans.
The pod person was pretending to be my father, but I knew that he was an alien when he acted differently than my father ever would have.
pod person by Christopher M. May 9, 2005
Word of the Day on November 10, 2026
A dead drop is a location used to secretly pass items between two people, without requiring them to meet.

Spies have been known to use dead drops, using various techniques to hide the items and to signal that the drop has been made. Drug dealers use this as well.

A common place is to duct tape the item to the underside of a toilet cover in a public restroom.

A signal is sometimes used as well to indicate there is something to pickup, like a pile of stones in a certain formation. After checking the drop the signal is removed.
"The dead drop is the restroom toilet at the Gulf station at the corner of Commercial Ave. and Georges Rd."
dead drop by rubberroom July 23, 2008
Word of the Day on November 9, 2026
Load more