Ayye Papi! Share definition Flag What someone, typically attracted to men and of Hispanic desent might say in order to hit on a attractive male. "AYYE PAPI! ¿PUEDO OBTENER TU NÚMERO? " Ayye Papi! by HispanicBetch March 1, 2019 Get the Ayye Papi! mug.