You are driving through in a
small country town, and need to wee. You are singing along with the Pixies and her her to
stop at a "place of urination" several times, until you drive over the kerb and go off-road into the park to get to the place of urination to relieve yourself.
The term can be used any time you need to relieve yourself.