by vp27 April 16, 2024
Get the dau buoi mug.Instead of Rickroll, you play this cringy vietnamese song to raid the discord Elites server made by Admin 'Supreme': Gobble, aka 'Patrick Hanoi'.
Patrick: What sup guys today we playing Roblox with our friends.
Probot: /play: Có khi nào ở nơi đâu đó nhìn về quá khứ của hai ta, em có, biếttttttttttttttttttt...ớớớớớớớớớớớớơợớớớ.
Probot: /play: Có khi nào ở nơi đâu đó nhìn về quá khứ của hai ta, em có, biếttttttttttttttttttt...ớớớớớớớớớớớớơợớớớ.
by DucHuy-peasant February 28, 2022
Get the Có khi nào ở nơi đâu đó nhìn về quá khứ của hai ta mug.Crazy or crazy in the head. Derived from half French half Vietnamese. Boocoo (Beaucoup) Dien cai dau (Crazy, or literally "crazy head").
A phrase used by Vietnamese street vendors to American GI's to suggest that GI's bargaining offer is crazy. Before Americans stepped onto Vietnamese soil the French were there for around 150 years so their influence can be seen.
A phrase used by Vietnamese street vendors to American GI's to suggest that GI's bargaining offer is crazy. Before Americans stepped onto Vietnamese soil the French were there for around 150 years so their influence can be seen.
1) GI: I will give you 10 cents for that pack of 555 Cigarettes.
Street vendor: "boocoo dinky dau or beaucoup dien cai dau", see-ga-ret phip-tin xu (cigarettes, fifteen cents/piasters).
2) Michael J. Fox: I told them, and they don't care!
Sean Penn: You dinky dau, man, you're "boocoo dinky dau or beaucoup dien cai dau"!! (You're crazy man, you're very crazy in the head!!)
No reference to chicken as suggested by some online interpretation. Although the Sino-Vietnamese word for the Chinese zodiac rooster is Dau there are two kinds of Ds in the Vietnamese language 1) a hard D as in the word Dick, Don, dog; and a soft D prounounce as a Y in the beginning of a word as in Young, yearn, year. The zodiac rooster is with the soft D as in "Yau" not the same as the hard D as in Dau, head.
Sources/Cultural reference:
1) Vietnam Voices: An Oral History of Eleven Vietnam Veterans By James F. Behr
2) Movie: Casualty of War, uttered by Sean Penn
3) HBO SHOW True Blood: PTSD suffering Vietnam Vet Terry wears a T-Shirt with "Warning: : Beaucoup Dien Cai Dau: I suffer from occasional loss of mental stability and become very violent with only slight provocation. The Veterans Administration has determined that both mental and physical harassment of my person may be hazardous to your health and well being. So stay the hell out of my face. Thank you"
Street vendor: "boocoo dinky dau or beaucoup dien cai dau", see-ga-ret phip-tin xu (cigarettes, fifteen cents/piasters).
2) Michael J. Fox: I told them, and they don't care!
Sean Penn: You dinky dau, man, you're "boocoo dinky dau or beaucoup dien cai dau"!! (You're crazy man, you're very crazy in the head!!)
No reference to chicken as suggested by some online interpretation. Although the Sino-Vietnamese word for the Chinese zodiac rooster is Dau there are two kinds of Ds in the Vietnamese language 1) a hard D as in the word Dick, Don, dog; and a soft D prounounce as a Y in the beginning of a word as in Young, yearn, year. The zodiac rooster is with the soft D as in "Yau" not the same as the hard D as in Dau, head.
Sources/Cultural reference:
1) Vietnam Voices: An Oral History of Eleven Vietnam Veterans By James F. Behr
2) Movie: Casualty of War, uttered by Sean Penn
3) HBO SHOW True Blood: PTSD suffering Vietnam Vet Terry wears a T-Shirt with "Warning: : Beaucoup Dien Cai Dau: I suffer from occasional loss of mental stability and become very violent with only slight provocation. The Veterans Administration has determined that both mental and physical harassment of my person may be hazardous to your health and well being. So stay the hell out of my face. Thank you"
by ArtieBoy@SanHo November 11, 2010
Get the boocoo dinky dau or beaucoup dien cai dau mug.It means simply Very Crazy. beau·coup (bk, b-, b-k) also boo·coo or boo·koo (b-) Chiefly Southern U.S.
adj.
Many; much: beaucoup money.
n. pl. beau·coups also boo·coos or boo·koos
An abundance; a lot.
adv.
In abundance; galore: I like that beaucoup.
dinky dau Vietnamese term for crazy
adj.
Many; much: beaucoup money.
n. pl. beau·coups also boo·coos or boo·koos
An abundance; a lot.
adv.
In abundance; galore: I like that beaucoup.
dinky dau Vietnamese term for crazy
You much (actually beaucoup) boocoo dinky dau soldier. I be your girl-friend for long-time, short-time.
by Corpsmanup 2/4 January 21, 2014
Get the boocoo dinky dau mug.This a common catchphrase of Vietnamese parents who failed in educating their children. The sentence means "I am stupid. I am not capable of bearing the responsibility for anything."
by Contraicungcuame March 17, 2023
Get the Con nit co biet gi dau! mug.An exclamatory phrase of exuberance, exclamation, or otherwise similar effect. Used like an onomatopoeia to accentuate surprise, happiness, etc...
Pronunciation: Puh-Doww
Pronunciation: Puh-Doww
The guy jumped out and was all "P'dau!"
Then all of the sudden it exploded! Freakin' P'dau!
P'dau! There ya go.
P'dau! I win, fool!
Then all of the sudden it exploded! Freakin' P'dau!
P'dau! There ya go.
P'dau! I win, fool!
by Thibideaux January 8, 2007
Get the P'dau mug.was thought to be known as 'Cheeto Ball' bc he was too cheesy to realize that it was actually 'Chee Dau Bo'
by Thy August 1, 2004
Get the Chee Dau Bo mug.