Casí algo

Spanish for "situationship." Literally, it translates to "almost something." A term used endearingly for a person that's not quite yet your official partner, but also more than a friend with benefits.

He's not my boyfriend! He's just my casí algo.

I love my casí algo but she's too busy to commit completely.

by Caratiny December 30, 2024

ALGO

A Lot Going On

I passed out during the fantasy football draft because I had ALGO.

by NYGBaxter October 9, 2018

<.0.6.7.6.0.>Diciendote Algo Diciendote<00.6.7.6.0.>

<.0.6.7.6.0.>Diciendote Algo Diciendote<00.6.7.6.0.>

<.0.6.7.6.0.>Diciendote Algo Diciendote<00.6.7.6.0.>

by TheGeneralGenitalsPranksterian May 6, 2025

.9.Eso Fue Algo Que Le Estaba Diciendole.9.

.9.Eso Fue Algo Que Le Estaba Diciendole.9.

.9.Eso Fue Algo Que Le Estaba Diciendole.9.

by Adujasty343 August 21, 2025

casi algo

a person that you “almost had” something with; basically like a talking stage but you guys didn’t commit. it’s in spanish.

“mi casi algo just texted me the other day”

by hellokittys67777 November 6, 2025

<.0.6.7.6.0.>Diciendote Algo Diciendote<0.6.7.6.0.>

<.0.6.7.6.0.>Diciendote Algo Diciendote<0.6.7.6.0.>

<.0.6.7.6.0.>Diciendote Algo Diciendote<0.6.7.6.0.>

by TheGeneralGenitalsPranksterian May 6, 2025

.9.Algo Te Que Te Ver.9.

.9.Algo Te Que Te Ver.9.

.9.Algo Te Que Te Ver.9.

by .03.4.3.0.ehayusalulA.3.4.3.0. July 29, 2025