Shorthand for "Oh my Tanya von Degurechaff," an expression used when wanting to say "Oh my
God," but you'
re an
atheist and/or have adopted the deity known as Tanya von Degurechaff (a.k.a. the protagonist of the anime/light novel 'Youjo Senki') as your object of worship.