A partial literal translation of terang bulan (Indonesian)(another name for hok lo pan and apam balik)(sometimes called martabak manis since this is usually sold together by martabak booths/stands). This is a pancake that filled with chocolate, condensed creamer, or cheese, or a combination of them (btw, cheese and chocolate combination tastes great). The fillings can be anything sweet, including milo powder. Usually spread with butter or margarine on the inside, right after being pulled from the cast iron pan
Terang bulan = moonshine
Terang bulan is a pancake, it named in that way because it resembles a full moon, so:
Moonshine + pancake = moon pancake (the word "shine" is removed to make it sounds better)
But this term is uncommon or rarely used, and has already taken by some Indonesian for her art business as a handle, and you might find her instead if you try to search this term
Terang bulan = moonshine
Terang bulan is a pancake, it named in that way because it resembles a full moon, so:
Moonshine + pancake = moon pancake (the word "shine" is removed to make it sounds better)
But this term is uncommon or rarely used, and has already taken by some Indonesian for her art business as a handle, and you might find her instead if you try to search this term
So, I discovered a small artist named "Moon Pancake" when I was playing Instagram. I forgot from where I discovered her, but usually I watch artists and journaling accounts stories to discover new artists and they usually share artists artworks. Also, sometimes I follow random artists from recommended list and post discovery or explore feature
I guessed that the name came from a cake called "terang bulan" since she's an Indonesian (and btw, Chinese Indonesian or Chindo, and as usual, many artists with similar art styles are Chinese or East Asian for some reason). She has two handles: this handle is for her shop (has an orange mascot) and another one, which I forgot, is for her illustration account and she had illustrationed a book. She's also sell globally
--------
Enough talking about that artist. So, this pancake has many variations, including the one that served like a pizza and sometimes has a separate topping for each slice. A son of Joko Widodo (Indonesian president, 2014-2024), has a terang bulan / moon pancake business called "Markobar" and sells the cake with various toppings
I guessed that the name came from a cake called "terang bulan" since she's an Indonesian (and btw, Chinese Indonesian or Chindo, and as usual, many artists with similar art styles are Chinese or East Asian for some reason). She has two handles: this handle is for her shop (has an orange mascot) and another one, which I forgot, is for her illustration account and she had illustrationed a book. She's also sell globally
--------
Enough talking about that artist. So, this pancake has many variations, including the one that served like a pizza and sometimes has a separate topping for each slice. A son of Joko Widodo (Indonesian president, 2014-2024), has a terang bulan / moon pancake business called "Markobar" and sells the cake with various toppings
by PuniUwUCute March 10, 2023
Get the Moon Pancake mug.by thepablo March 12, 2023
Get the Moons Worth mug.Screams break the silence
Waking from the dead of night
Vengence is boiling
He's returned to kill the light
Then when he's found who he's looking for
Listen in awe and you'll hear him
Bark at the moon
Years spent in torment
Buried in a nameless grave
Now he has risen
Miracles would have to save
Those that the beast is looking for
Listen in awe and you'll hear him
Waking from the dead of night
Vengence is boiling
He's returned to kill the light
Then when he's found who he's looking for
Listen in awe and you'll hear him
Bark at the moon
Years spent in torment
Buried in a nameless grave
Now he has risen
Miracles would have to save
Those that the beast is looking for
Listen in awe and you'll hear him
Bark at the moon
Hey yeah, bark at the moon
They cursed and buried him along with shame
And thought his timeless soul had gone (gone)
In empty burning hell, unholy one
But he's returned to prove them wrong, so wrong
Oh, yeah baby
Howling in shadows
Living in a lunar spell
He finds his heaven
Spewing from the mouth of hell
Those that the beast is looking for
Listen in awe and you'll hear him
Bark at the moon
Hey yeah, bark at the moon
Hey yeah, bark at the moon
Oh, oh yeah, bark at the moon
Hey yeah, bark at the moon
They cursed and buried him along with shame
And thought his timeless soul had gone (gone)
In empty burning hell, unholy one
But he's returned to prove them wrong, so wrong
Oh, yeah baby
Howling in shadows
Living in a lunar spell
He finds his heaven
Spewing from the mouth of hell
Those that the beast is looking for
Listen in awe and you'll hear him
Bark at the moon
Hey yeah, bark at the moon
Hey yeah, bark at the moon
Oh, oh yeah, bark at the moon
by Death Menace March 12, 2023
Get the Bark At the Moon mug.Small lil town an hour south of SF. There’s nothing to do here unless you’re into surfing, beachside pilates, dog-walking, and other white people things.
Weed here is pretty mid, you’re better off going to Pacifica or SF. Come to think of it, there’s no real dispensary here either :(
People here tend to think they’re the shit. It’s a small podunk town so everyone pretty much hates each other lol
The gangs here are pretty timid, even CSL and MLN are pretty much just minor cliques at this point. Calling them crews would be overselling them lol
There’s a crap ton of rednecks, takuaches wannabes, white people, occasional preps, but that’s pretty much it. The high school football team was good back right before the pandemic.
Weed here is pretty mid, you’re better off going to Pacifica or SF. Come to think of it, there’s no real dispensary here either :(
People here tend to think they’re the shit. It’s a small podunk town so everyone pretty much hates each other lol
The gangs here are pretty timid, even CSL and MLN are pretty much just minor cliques at this point. Calling them crews would be overselling them lol
There’s a crap ton of rednecks, takuaches wannabes, white people, occasional preps, but that’s pretty much it. The high school football team was good back right before the pandemic.
Half Moon Bay is pretty much only ideal for taking a piss after coming up from Santa Cruz. Not much else.
by Hova’s Witness March 22, 2023
Get the Half Moon Bay mug.by G2theDouble March 28, 2023
Get the Moon Cricket mug.A god with a blood curdling rage ready to kill any being that opposes their will. Any that come across this being shall perish if not weary of what they do.
by Ballsinurmomma January 26, 2023
Get the Moon man mug.by Simon 346 February 4, 2023
Get the Moon dusted mug.