Heir to an okiya. An okiya is a lodging house for maiko and geiko (geisha). The owner (Okasan, or Mother) of the okiya, must adopt or give birth to a girl
qualified to take over
ownership of the okiya. It is one of her duties as Okasan of the okiya.
The girl she gives birth to or adopts becomes the heir, or atotori.