This is a short form of "Ya ndak tau kok tanya saya". This sentence was used by the 7th
president of Indonesia, Joko Widodo. The sentence translates (grammar-friendly) to "
I don't know, why'd you ask me?" and roughly translates (non-grammar-friendly) to "Well
I don't know, why ask me?"
This sentence is usually typed in the short form online.