Definitions by matti

vedä käteen 

finnish = eng. fuck off

- ei tähän saa pysäköidä!
- vedä käteen!
- no parking here!
- fuck off!

vedä käteen by matti March 7, 2005

Motu 

Motu is finnish abbreviation of modem. Nowadays it mean usually ADSL-box.

Tietokoneessa pitää olla motu että pääsee nettiin
Computer need a motu to get internet

Motu by matti March 6, 2005

netti 

finnish abbreviation of internet.
netti = internet, netistä = from internet

löysin sen netistä
I found it from internet

netti by matti March 6, 2005

kämppä 

1.(informal) apartment or other home in building
2. hut in wilderness, faraway from nearest settlement
finnish origin

1. onko tämä sinun oma kämppä?
is this you own apartment?
2. tuossa on kämppä jossa yövymme
there is hut where we stay overnight

kämppä by matti March 6, 2005

spede 

1. Pertti "spede" Pasanen (1930-2001) finnish famous humorist, inventor and entertainer.
2. (informal) person who look or act ridiculous or stupid.

Se jätkä on ihan spede
That guy is just clown

spede by matti March 6, 2005

mäyräkoira 

1. dogbreed, eng. badger dog
2. twelve-pack of beer. In finland very popular way to purchase beer in 12-botle carton box

minulla on vielä jäljellä mäyräkoira
I have still left twelve-pack

mäyräkoira by matti March 6, 2005

pakki 

1. (informal) reverse gear of a car
2. finnish army everymans equipment for food cooking and eating

1. laita pakki päälle!
use reverse gear!
2. pakki oli täynnä keittoa
pakki was full of soup

pakki by matti March 6, 2005