Finger Tunnel

The painful condition that ensues in your fingers or your thumbs after excessive amounts of texting or Blackberry Messengering (BBM). A far distant cousin of carpal tunnel.
After five contiuous hours of foreplay and sex with my girlfriend over Blackberry last night...I've got a severe case of finger tunnel.
by VitruvianMan October 07, 2009
Get the Finger Tunnel mug.

Textsomnia

The inability to get a decent night's sleep because of one's self-imposed obligation to read and reply to every single late night text. This thus results in a long drawn out dialogue which probably would have only lasted about 5 minutes over the phone.

An ailment often experienced by people who feel so self-important that must respond immediately to every form of technological communication.
Boss: Why are you so lethargic and lackluster at the office today?

Employee: I'm suffering from textsomnia. I couldn't get a wink of sleep last night because my friend kept texting me about the most random stuff...like Moby Dick...and floggings...and the caloric count of coconuts.
by VitruvianMan October 09, 2009
Get the Textsomnia mug.

Lost in BBM Translation

A situation that occurs over Blackberry Messenger (BBM) whereby either tone, sarcasm, inflection, humor, or facial expressions are not captured by the receiver of the message thus leading to a misunderstanding between both parties; this is often followed up by further lengthy drawn-out attempts by both parties to try to explain themselves over BBM; often, their explanations are in turn lost in translation. This phenomenon is a contemporary cause of the demise of many friendships and relationships...and of course an actual phone conversation to rectify the situation is out of the question.
Guy: So I was at the club till about 5am...I hooked up with a girl at my place till 7am...kicked her out by 8am...took a quick French shower...and was at work handling my client's conference call by 9am!

Girl: Wow, you're hot!

Guy: Thanks! I thought you might appreciate my ability to both party and work hard!

Girl: Ummm...no, I was being sarcastic. Your loose sexual behavior and cursory hygiene are quite off-putting. You are the very definition of a douche!

Guy: Well then, I guess your sheer hatred and jealousy of me were lost in BBM translation.
by VitruvianMan January 29, 2010
Get the Lost in BBM Translation mug.