Canadian usage. What Prime Minister Stephen Harper said to the people of Quebec. It was widely misunderstood to mean "you're a nation".
I was out walking in the snow after drinking too much Molson's and as I stopped to take a pee I looked across the river at that vast province to the east, when suddenly somebody with a French accent said, "what are you doing?", and I said, "urination" dude. And the rest was history.