it means shit/poop in russian. it's a rather embarassing/obscene word. try saying it to a russian person, but try not to say it in front of russian elders
american guy "heybabe! lets go i gotta do some kakashki!"
russian girl "omg my mom can hear you how embarassing!!!"