It is famous abbreviation, which means 'Hi' and it is same pronunciation as 'Hi'. It is actually '하이'(하이 is either Hi) but they make it shorter and it became 'ㅎㅇ'.
ㅎㅇ by touhougood November 27, 2017
Get the ㅎㅇ mug.