When trying to portray confusion in written form, such as an email, a statement should not be followed by a standard question mark, but an inverted question mark expresses confusion towards the written statement.
A symbol used in languages (ex. Spanish) that is used for...stating that there is a question comming up? To most people (including me) don't see any point to this character, actually, who ever came up with this is a douche.