1: English spoken with such a bad french accent that it is not understandable.
2: French spoken with such a bad english accent that it is not understandable.
3: Speaking english and french at the same time by alternating from one language to another every 1 or 2 words.
2: French spoken with such a bad english accent that it is not understandable.
3: Speaking english and french at the same time by alternating from one language to another every 1 or 2 words.
Frenglish 1: Eye woode leyeck zum freyed ehggz pleeze.
Frenglish 2: Ge voodray doo pahn sil voo play.
Frenglish 3: dit dinc dumbass, j'ai asked pour some putain de eggs and pain!
Frenglish 2: Ge voodray doo pahn sil voo play.
Frenglish 3: dit dinc dumbass, j'ai asked pour some putain de eggs and pain!
by t.p.in.lux2 June 26, 2008
Get the Frenglish mug.by Faux-Vie March 14, 2008
Get the frenglish mug.Related Words
Combination of "français" (French) and "anglais" (English), referred to also as Frenglish.
It has two meanings:
1. An Anglophone (or native English speaker) who speaks French as a second language that is:
a) too lazy to think of the correct translation for what they're saying, and therefore incorporate English words into their sentences, or
b) make a direct word-for-word translation of what they wish to say, in which case the translated term doesn't make sense in French.
A common thing done by French Immersion students, especially in Canada.
2. English words that are also used in French.
It has two meanings:
1. An Anglophone (or native English speaker) who speaks French as a second language that is:
a) too lazy to think of the correct translation for what they're saying, and therefore incorporate English words into their sentences, or
b) make a direct word-for-word translation of what they wish to say, in which case the translated term doesn't make sense in French.
A common thing done by French Immersion students, especially in Canada.
2. English words that are also used in French.
1. a) French speaker: "Alors, est-ce que tu veux le jus d'orange ou l'eau?" ("So, do you want orange juice or water?")
Franglais speaker: "Je ne care pas." ("I don't care.")
b) Franglais speaker: "Yo, longtemps, pas voir!" (Word-for-word translation of "Yo, long time, no see!")
French speaker: "Quoi...?"
2. "Le soccer," "le hot dog" and "le ski" are examples of English words that are used in the French language.
Franglais speaker: "Je ne care pas." ("I don't care.")
b) Franglais speaker: "Yo, longtemps, pas voir!" (Word-for-word translation of "Yo, long time, no see!")
French speaker: "Quoi...?"
2. "Le soccer," "le hot dog" and "le ski" are examples of English words that are used in the French language.
by Kikyo Maaka May 29, 2009
Get the Franglais mug.The word franticism became popular in 2012 due to the overwhelming frantic state of women. It is a hyped up state of worriedness and stress that is often not necessary. The word was first used by a Dallasite who has been known to unexpectedly go into a whirlwind of over thinking and pre planning for things that are not even close to fruition.
by frantacism killer September 23, 2012
Get the Franticism mug.by Jebuz April 4, 2004
Get the franglish mug.Le weekend
by veruca salt April 18, 2003
Get the franglaise mug.definition...make them girls go loco
in reference to frank iero of the rock band my chemical romance.
can be used in different contexts, mostly referring to frank and/or any attractive male
things that make you go "MMMMMMMMM"
in reference to frank iero of the rock band my chemical romance.
can be used in different contexts, mostly referring to frank and/or any attractive male
things that make you go "MMMMMMMMM"
by HB_vengeance August 20, 2007
Get the frankilicious mug.