lekker

(South African English slang. Derived from Afrikaans. Literally, "sweet" or "tasty".)

"lekker" means tasty or pleasurable or very excellent. Originally referred to food, but used widely to describe any excellent or pleasurable thing.

Man, we had a lekker jorl last night.

Translation: Man, we had an extremely pleasurable excursion or night's partying last night.

"Man, the chow in Cape Town is lekker, ek se."

Translation: "Man, the food in Cape Town is extremely delicious, I tell you!"

by david lincoln brooks November 19, 2010

Lekker

Sometimes used to describe how good a tune/song/track is.
To show appreciation.

"This tune is lekker!" (Used more in EDM scene)

by lekkerman December 28, 2009

Lekkergy

Lekkergy- A slang word used on the east coast of South Africa. Its meaning comes from the Dutch root word 'Lekker' or 'Lakka', meaning nice or great. 'Lekkergy' therefore is a noun used to denote all things that are 'Lekker' or 'Lakka'.

That party is going to be heaving with booze, beats and just general lekkergy.

by Cocobeanlola August 1, 2014

Lekker

Means nice in Afrikaans.

(I hope that you have a Lekker day).

by Experienced. August 10, 2010

lekker

Dutch and Afrikaans (South African) for "tasty", but used incessantly by the cloggies to describe everything that could ever possibly be considered even marginally above mediocre. Despite this not leaving much wriggle room in Holland, they manage to use it all the same, since they don't know any better. Rumour has it that after visiting Belgium (or indeed any other country less flat than Holland), use of this term diminishes remarkably, except when talking /about/ Belgium. I wonder why.

Lekker eten (tasty food) - it's not
Lekker meidjes (pretty girls) - they're not unless you like 6' rugby-playing types
Lekker slaap (ZA) (sleep well) - you won't
Lekker weer (nice weather) - it's not

by Stoatman August 6, 2004

Lekker

(South African) sweet, as in delicacy.
((Slang) Verb) Elegantly Satiating, used in the same context as "Wicked" or "Awesome"
(Adjective) Elegantly Satiated.

I feel Lekker (on top of the world Content), this music is Lekker Awesome; He/she is a Lekker Oke ( (Person) Genuine Sincere)); Cold Beer on a hot, dry day is Lekker Gratifying;

by Intonation Zzz May 29, 2017

lekker pik

In the Netherlands we don't say "well done", we say "lekker pik", which translates to "tasty dick." I think that's beautiful

Guy1: I got an A on my test
Guy2: lekker pik

by LekkerePik June 23, 2018