Cala a boca

''Shut Up'' in Portuguese

Você não sabe o que diz.Cala a boca,cara! (You dont know what you say.Shut up,man!)

by Lucas450[BR] January 1, 2014

Cala Maria

Cala Maria is the mermaid boss in Cuphead that pretty much everyone in the fandom has a crush on besides King Dice. She is commonly shipped with Mugman.

me: who’s your favorite Cuphead boss?
friend: Cala Maria. she’s fucking hot
me: preach to that

by joshler is real fite me January 4, 2018

calculer / cala

French word / Mot français

"Calculer" means "to calculate" in english and "cala" is a drift from "calculer".
"To calculate (calculer/cala) someone/something" means to give attention, or to pay attention to someone or something. It's an expression used by a lot of people, mostly the youngs, it's a slang.
It's more used in the negative way, than in the positive, we will see often this, followed with a "pas (not)".

Calculer, ou cala qui est une dérive, est une expression souvent utilisée par les jeunes, qui signifie le fait de donner de l'attention à quelqu'un ou à quelque chose, d'en avoir quelque chose à faire, il est souvent utilisé au négatif, donc suivit d'un "pas".

For example / Par exemple:

calculer / cala

"Il m'a pas calculé" = he didn't give attention to me
"Il m'a pas cala" = he didn't give attention to me

"Je les cala pas" = I don't pay attention to them
"Je les calcule pas" = I don't pay attention to them

"Il m'a pas calculé" = il s'en est fichu de moi
"Il m'a pas cala" = il s'en est fichu de moi

"Je les cala pas" = Je m'en fiche d'eux
"Je les calcule pas" = Je m'en fiche d'eux

by FrenchBoyWhoKnows January 7, 2019

CARMINE CALA

best male filmier out there

male vs male

" hey man have u seen the latest video that CARMINE CALA and JOHNNY SINS made, its awesome"

"yea dude i watched it all last night, best iv seen"

by johnny fukin sins June 22, 2021

Cala Bunga

A word one uses to scream out “not fingers” while surfing.

person:how many fingers am i holding up?

surfer:CALA BUNGA

by peppa_pigg August 21, 2019

CALA BOCA GALVAO

Latest sensation topic on Twitter. Believed by most world to be related to some kind of (inexistent) bird, and even to some new Lady Gaga's song. Its, in fact, the biggest inside joke of all time, by Brazil.

CALA BOCA means SHUT UP. Period.

GALVAO is referred to Galvão Bueno, a sports narrator from Brazil. Really annoying guy. CALA BOCA GALVAO!

Person 1: Hey man, each tweet containing CALA BOCA GALVAO donates some cents to a birds foundation, to save them. I'm doing it a LOT!

Person 2: Are you stupid? Brazil made the whole world look like fools.

by BRAZILZILZIL June 12, 2010

Cala boca Galvão

It's a Brazilian Portuguese sentence which means "Shut up, Galvão." It mocks the famous Brazilian TV sports commentor Galvão Bueno, who often overuses catchphrases and tends to talk more than he is supposed to. Organized supporters on stadiums would often yell "Cala boca, Galvão" during a soccer match so that it could be heard by Bueno and the rest of Brazil on TV. Despite all jokes and criticism towards Bueno, he still is one of the most popular and acknowledged sports commentor in Brazil and his famous catchphrases are often used by many Brazilians in many communicative situations.

Some of Galvão Bueno's catchphrases:

- Bem, amigos da Rede Globo... (Very well, friends of Rede Globo...)
- Haja coração! (You must have strong heart!)
- De cara pro vento (Face to face with the wind)
- Ronaldinho!! (Spoken with a long trilled "R")
- Vai que é tua, Tafarel! (Go! It's yours, Tafarel!)

Galvão Bueno: "Haja coração! Na traaaaaaaaaaaaaaaaaaaaveeeeeeeeeeeee!! Na traaaaaaaveeeeee!!"

Brazilian guy watching TV: "Porra, Galvão! Cala essa boca! Cala boca Galvão. CALA BOCA!"

Crowd at the stadium: "CALA BOCA GALVÃO! CALA BOCA GALVÃO!"(repeated many times)

by teacherD June 13, 2010