The reason many a pokeshipper tend to watch the series. Basically the belief that the two main characters (Ash/Satoshi and Misty/Kasumi) of the animé series Pocket Monsters/Pokémon, are a romantic couple. It is considered to be the most popular shipping in the fandom, while many find it to be incredibly annoying.
The company that dubs the series, 4Kids entertainment, tend to add shipping 'hints' that didn't exist in the original version of the series. This often leads to confusion and arguments between shipping fans.
4Kids script (Misty): Someday you and I will be married too~
4Kids script (Ash): Mmhmm....GWAHHH?!?
When you and a friend are within earshot of each other and text each other but one or both of your phones are on silent you say phonesnap loud enough that they hear you and check their phone. word taken from the snap heard when you close your phone.
During study hall you and (enter generic name) are are few feet away from each other. while you are talking to (enter second generic name) first generic name says phonesnap you check your phone and reply to the text.