The Canadianized expression for In a New York
Minute, Pronto
Toronto means the same thing: make it snappy, chop chop, skiddaddle, hurry the hell up,
shake what your mother gave you
or in a nanosecond.
Irene (stuck in a Timmy’s drive thru for 15 minutes): “I’d
like a medium Dark Roast coffee, black with two sweeteners and a 12-grain
bagel, toasted with light butter. And, for God’s sake, make it Pronto
Toronto because I’m already late for work!”