castellano's definitions

verguis

A short Honduran term for saying vergüenza. Vergüenza means shame in English. This term is normally used by the "chico/a fresas" of Honduras.

"Que vergüis loca", "Me conto que le dio verguis anoche fijate"

by castellano September 11, 2018

Taki Taki

A spanish term that means “The illness to dance and/or sing."

Significa “enfermedad de bailar o cantar."

"Dale taki taki rumba mi nena", "Que te gusta darle taki taki en el club va!"

by castellano September 12, 2018

tea to spill

This phrase is used to say "I have some gossip to tell you".

"I have some good tea to spill today", "Patti has some good tea to spill for you".

by castellano September 7, 2018

Paja

A common Honduran term that means lie. Use pajero/a when calling someone a liar. That is the only meaning this term has in Honduras.

"Que paja maje" "Pura paja ese cuento" "Si es pajero ese loco va?" "Beh loca contame el chambre pero sin pajas"

by castellano October 4, 2018

Cosita

In Honduras "cosita" is used in a lot of contexts but the exact meaning is a pretty girl. It can also be used to say pussy but it is less coarse than concha. For men, Hondurans use the term cosito.

Synonyms for "cosita" could be: mi amor, princessa, mi reina, linda, mami

"Que bella te miras hoy cosita", "Yo hare lo que sea por vos cosita linda", "Que rica esa cosita maje"

by castellano December 4, 2018

Picaro

A Honduran term that means naughty for men. For woman use picara which also has the same meaning.

"No seas picaro vos", "Fijate que aquel loco anda de picaro con la sipota".

by castellano October 1, 2018

Pijaso

A Honduran term for a beating.

Te van a dar un buen pijaso maje

by castellano September 3, 2018