Matti 's definitions

vedä käteen

finnish = eng. fuck off

- ei tähän saa pysäköidä!
- vedä käteen!
- no parking here!
- fuck off!

by matti March 7, 2005

Nörtti

Nörtti is translation of english word Nerd. Nerd spend plenty of time with computers, internet chatrooms or games.
Interested of all kinds of electronic.
Often looks scruffy and smell sweat. Drink much of cola and energydrinks.

Nörtit valvoo kaiket yöt netissä chattaamassa.
Nörtti's be awake all night with internet chatrooms.

by matti March 5, 2005

Espoo

wealthy suburb near Helsinki, Finland. 220000 inhabitats, they live mostly small houses in middle of forrest.
Espoo is strongly advanced town with many international headquarters ex. Nokia Corporation. Folk in Espoo love cars, all have mostly Volvo's, BMW's, Audi's. Someone once said "Espoo is only motorway with townhall.

Espoo on suomen piilaakso, mutta Kauniainen on Beverly Hills

by matti April 8, 2005

finjävel

finnish devil
when finns came since '60 to sweden immigrants, prejudice swedes think that finns are violent, primitive savages because some of them have problem with language, alcohol or socialrelations.
expression is racist and bad insult.

-titta, en finne igen i fyllan!
-satans finjävlar!

-look, drunken finn!
-damn finnish devils!

by matti March 8, 2005

pakki

1. (informal) reverse gear of a car
2. finnish army everymans equipment for food cooking and eating

1. laita pakki päälle!
use reverse gear!
2. pakki oli täynnä keittoa
pakki was full of soup

by matti March 6, 2005

totta mooses

finnish positive answer to question. almost same as "sure" or mos def

-lähdetäänkö illalla ryyppäämään?
-totta mooses!
-let's go boozing tonight?
-sure!

by matti March 9, 2005

Pissis

Young finnish teenager girl or boy. Use much time and money to keep her(him)self looking cool. Uses character "z" instead "s" drinks lot of sweet cider. Wear too tight trouser which leave hips visible

She is so pissis looking

by matti March 5, 2005