Definitions by Ememento
Bhondo Meye
Literally "hypocrite woman". Used to refer to women who try to marry a good and naive man, while lying about her past romantic and experience and pretending to be saintly pure throughout her life.
Sathia lived a wild lifestyle, sleeping around with men. Now, she wears a burqa and lies about being a pure and saintly person all through her life. She is doing this to woo and marry a naive and good man that she is courting in an arranged marriage process. What a bhondo meye!
These days the majority of women in Bangladesh are bhondo meyes.
These days the majority of women in Bangladesh are bhondo meyes.
Bhondo Meye by Ememento September 4, 2024
Mota Meye
Literally, "fat woman". Refers to women who have higher body fat than that is acceptable in the eyes of the speaker. Also used as an insult against one or more women whom the speaker does not like.
chokolkhor
An individual who engages in malicious gossip against others when they are not present. Synonymous with individuals who engage in backbiting.
chokolkhor by Ememento September 4, 2024
fatrapur
A place where fatras live or tend to hangout. The word is a combination of fatra and pur.
Fatra refers to persons who is considered by the speaker to be trash. The word is a possible derivative of a Haitian Creole word meaning garbage or a low quality person.
The word Pur is a Persian word meaning town or city.
Therefore fatrapur is a place where fatras tend to live.
Figuratively, the word fatrapur can be used to refer to any place, including a workplace, community where there is a lot of fatra people.
Fatra refers to persons who is considered by the speaker to be trash. The word is a possible derivative of a Haitian Creole word meaning garbage or a low quality person.
The word Pur is a Persian word meaning town or city.
Therefore fatrapur is a place where fatras tend to live.
Figuratively, the word fatrapur can be used to refer to any place, including a workplace, community where there is a lot of fatra people.