To admit. To own up to something.
When threatened with legal action, John finally copped to stealing the street sign. When I felt too guilty, I finally copped to cheating on my girlfriend.
to win a competition, such as a very exciting chess match, or a more active sports competition
*after your team wins a soccer game* "Man, I just kinged you hella bad!"