soft sarcasm 

Using sarcasm in a softer manner so as to not blatantly hurt someones feelings.

I love how Morgan Webb uses soft sarcasm to bash crappy and/or average games on X - Play.
"This game would be much better if had more kittens to hide its obvious negative nuances."

soft sarcasm by JayRomieO June 15, 2005