1. A rage comic face used in response to something that is painful or awkward to experience but somehow simultaneously soothing or pleasant.

2. A rage comic face used in response to something that you enjoy which might be considered strange.

Often confused with the literal Spanish translation 'it pleases me'.

Actually, this means "pleases me" in spanish.

means, I like in Spanish

Me gusta: Meaning "to like" something. Love. Feel strongly.

pretty much the spanish translation of "i like", made infamous by the sublime song "caress me down".
this phrase sounds cooler than "i like", so it is therefore acceptable to be used in everyday conversation, especially when complementing someone. spanglish is always a fun thing. =

warning: any overuse of this phrase will become annoying to your peers, so use with caution!

i really liked that

Used mainly by fangirls to describe something which pleases them.