When Vietnamese speak English so "Vietnamese" (poor grammar or pronunciation, affected by mother tongue), we say that they are speaking Vinglish.
by Vinglish to English March 23, 2016
by lpvitus October 28, 2009
Vinglish is the language that Vietnamese people create when they speak English with their very own Vietnamese translation literally into English and also heavy Vietnamese accent.
Ex: Oh, she started to speak Vinglish again.
Ex: Oh, come on! Where did you learn to speak that Vinglish?
Ex: Oh, come on! Where did you learn to speak that Vinglish?
by ngocsama February 26, 2017
Contraction of 'Vin' ('Wine' in French) or 'Vino' ('Wine' in Spanish or Italian) and 'English'.
Talking or writing about wine ('Vin') in English.
Talking or writing about wine ('Vin') in English.
by stephanie jordan January 27, 2008
Apr 12 trending
- 1. Watermelon Sugar
- 2. Ghetto Spread
- 3. Girls who eat carrots
- 4. sorority squat
- 5. Durk
- 6. Momala
- 7. knocking
- 8. Dog shot
- 9. sputnik
- 10. guvy
- 11. knockin'
- 12. nuke the fridge
- 13. obnoxion
- 14. Eee-o eleven
- 15. edward 40 hands
- 16. heels up
- 17. columbus
- 18. ain't got
- 19. UrbDic
- 20. yak shaving
- 21. Rush B Cyka Blyat
- 22. Pimp Nails
- 23. Backpedaling
- 24. Anol
- 25. got that
- 26. by the way
- 27. Wetter than an otter's pocket
- 28. soy face
- 29. TSIF
- 30. georgia rose